姫

Caractère

Classification

• Rangement dans les dictionnaires : Clé : 女+ 6 trait(s) - Nombre total de traits : 9
• Codage informatique : Unicode : U+59EB - Cangjie : 女尸中中 (VSLL)
• Forme alternative : 姬

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

• KangXi: 0260.220
• Morobashi: 06229
• Dae Jaweon: 0526.210
• Hanyu Da Zidian: 21043.040

Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Sinogramme

姫

Prononciation

• mandarin
  • Pinyin : jī
  • Wade-Giles : chi¹
  • Yale :
• cantonais
  • Jyutping : gei¹
  • Penkyamp :
  • Yale : gei¹

Coréen

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en coréen. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Sinogramme

姫

Prononciation

• Hangeul : 희
• Romanisation révisée du coréen : hui
• Romanisation McCune-Reischauer : hŭi

Japonais

Étymologie

De l’ancien japonais ひめ, peut-être composé de ひ (« soleil ») et de め, me (« femme »), apparenté à 彦, hiko.

Nom commun

Kanji	姫
Hiragana	ひめ
Transcription	hime
Prononciation	ヒ​メ \çi˦.me̞˨.◌˨\

姫 \çi.me\

1. Jeune fille noble.
2. (En particulier) (Noblesse) Princesse.

Synonymes

• お姫様 (1, 2) (poli)
• 王女 (2)
• 王女様 (2) (poli)

Dérivés

• ヒメアリクイ, himearikui
• ヒメマス, himemasu
• ヒメユリ, himeyuri