長崎

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
長	崎

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Simplifié	长崎
Traditionnel	長崎

長崎 Chángqí \ʈ͡ʂʰɑŋ˧˥ t͡ɕʰi˧˥\

1. (Géographie) Nagasaki.

Prononciation

• mandarin \ʈ͡ʂʰɑŋ˧˥ t͡ɕʰi˧˥\
  • Pinyin : Chángqí
  • EFEO : tch’ang-k’i, ts’i
  • Wade-Giles : chʻang² chʻi²
  • Yale : chángchí
  • Zhuyin : ㄔㄤˊ ㄑㄧˊ

Japonais

Étymologie

Sinogrammes
長	崎

Composé de 長, naga (« long ») et de 崎, saki (« cap »).

Nom propre

Kanji	長崎
Hiragana	ながさき
Transcription	Nagasaki
Prononciation	\na.ɡa.sa.kʲi\

長崎 Nagasaki \na.ɡa.sa.kʲi\

1. (Géographie) Nagasaki.
   • 長崎　に　住んで　います。
     nagasaki ni sunde imasu.

     Je vis à Nagasaki.

Notes

Capitale de la préfecture de Nagasaki, située sur l’île de Kyushuu.

• Arbre de la ville : ナンキンハゼ
• Fleur de la ville : アジサイ (hortensia)

Dérivés

• 長崎県
• 長崎市

Apparentés étymologiques

• 九州

Prononciation

• Japan : écouter « 長崎 [Prononciation ?] »

Voir aussi

• « 長崎 », Dictionnaire-japonais.com

Références

• Dictionnaire de japonais collaboratif illustré et sonorisé, Guillaume Chasleries, 2005–2024 → consulter cet ouvrage