Bade

Voir aussi : bade, bàde, både, badé, bàdé

Français

Étymologie

De l’allemand Baden.

Nom propre 1

Bade \bad\ masculin

(Toponyme) Région du sud-ouest de l'Allemagne faisant partie du Land de Bade-Wurtemberg qui forme un couloir occupant une partie de la plaine du Rhin et de la Forêt-Noire.
- Le margraviat de Bade est divisé en deux parties, le haut & le bas margraviat ; il est borné au septentrion par le Palatinat & l’évêché de Spire ; à l’orient, par le duché de Wirtemberg & la principauté de Furstemberg ; au midi, par le Brisgaw ; à l’occident, par le Rhin. — (« Bade ou Baden », dans L’Encyclopédie, 1751)
- Plus que le pays de Bade, l’Alsace montre des friches ou de semi-abandons. — (Comptes rendus des séances de l’Académie d’Agriculture de France, 1959, page 228)

Gentilés et adjectifs correspondants

Badois, Badoise, badois

Dérivés

Bade-Wurtemberg

Traductions

Allemand : Baden (de) neutre
Anglais : Baden (en)
Mandarin : 巴登 (zh) Bādēng

Nom propre 2

Nom propre
Bade \bad\

Bade \bad\

(Désuet) (Géographie) Nom francisé de Baden-Baden, ville d’Allemagne, située dans le Bade-Wurtemberg.
- — Il y avait une fois, répète-t-elle, docile, un hôtel à Bade, au bord d’une petite rivière où il était défendu de cracher, entouré d’un gazon qu’on balayait au balai-brosse tous les matins… — (Colette, La Retraite sentimentale, 1907)

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

Pays de Bade sur l’encyclopédie Wikipédia

Allemand

Forme de nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	das Bad	die Bäder
Accusatif	das Bad	die Bäder
Génitif	des Bads ou Bades	der Bäder
Datif	dem Bad ou Bade	den Bädern

Bade \ˈbaːdə\ neutre

Datif singulier de Bad.

Variantes

Bad

Notes

Le datif singulier en « -e » (Dativ-e) désigne une variante pour le datif qui était fréquemment utilisée dans la langue écrite jusqu’au milieu du 20^e siècle. Depuis, elle a été de moins en moins employée, bien qu’elle subsiste dans certaines expressions et tournures.

Prononciation

(Région à préciser) : écouter « Bade [Prononciation ?] »