Burg
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie
modifier- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre 1
modifier| Nom propre |
|---|
| Burg \Prononciation ?\ |
Burg \Prononciation ?\
- (Géographie) Commune française, située dans le département des Hautes-Pyrénées.
Traductions
modifierNom propre 2
modifier| Nom propre |
|---|
| Burg \Prononciation ?\ |
Burg \Prononciation ?\
Traductions
modifierNom propre 3
modifier| Nom propre |
|---|
| Burg \Prononciation ?\ |
Burg \Prononciation ?\
- (Géographie) Commune d’Allemagne, située dans le Brandebourg.
- (Géographie) Commune d’Allemagne, située dans l’arrondissement de Eifel-Bitburg-Prüm en Rhénanie-Palatinat.
- (Géographie) Commune d’Allemagne, située dans l’arrondissement de Bernkastel-Wittlich en Rhénanie-Palatinat.
- (Géographie) Commune d’Allemagne, située dans le Schleswig-Holstein.
- (Géographie) Ville et commune d’Allemagne, située dans la Saxe-Anhalt.
Traductions
modifierAnagrammes
modifier→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
modifier- Burg sur l’encyclopédie Wikipédia
Étymologie
modifier- Du vieux haut allemand burg, du proto-germanique occidental *burg, du proto-germanique *burgz, de l’indo-européen commun *bʰérǵʰs, de *bʰerǵʰ- (« élévation fortifiée »).
. Apparenté au latin burgus, Burgundii (« fortin, Burgondes ») et au latin fortis, « fort » (voir ce mot).
Nom commun
modifier| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | die Burg | die Burgen |
| Accusatif | die Burg | die Burgen |
| Génitif | der Burg | der Burgen |
| Datif | der Burg | den Burgen |
Burg \bʊʁk\ féminin
- Château fort.
Im späten 8. und im 9. Jahrhundert begannen auch die Slawen mit dem Bau von Burgen.
- À la fin du 8e et au 9e siècle, les Slaves ont également commencé à construire des châteaux.
Miesel hat seinen Aberglauben: In der Tasche seiner Jeans steckt immer ein Legostein (...) Er stammt aus der Festungsmauer einer Burg, an der er mit seinem Vater in seinem Kinderzimmer baute.
— (Hervé Le Tellier, traduit par Romy Ritte et Jürgen Ritte, Die Anomalie, Rowohlt Verlag, 2021)- Miesel a sa superstition : sa poche de jean renferme toujours une brique de lego (...) Elle vient du mur d’enceinte du château fort que son père et lui bâtissaient dans sa chambre d’enfant.
Synonymes
modifier- Refugium (1)
- Zitadelle (1)
- Feste (1)
- Raubschloss (1)
- Bollwerk (1)
- Festung (1)
- Schloss (1)
- Schutzraum (1)
- Felsennest (1)
- Befestigung (1)
- Zuflucht (1)
- Bastion (1)
- Kastell (1)
- Fort (1)
- Sommerresidenz (1)
- Palast (1)
- Warte (1)
- Pfalz (1)
- Raubnest (1)
Antonymes
modifierDérivés
modifier- Burghof (1)
- Burgtheater (1)
- Burgruine (1)
- Burgverlies (1)
- Burgvogt (1)
- Burgenlandschaft (1)
- Burggraben (1)
- Burgmauer
- Burggraf
- Burgbann
- Burgfrieden
- Burgfried
- Burgenbau
- Burgenland
- Burgherr
- Burgturm
- Burgwall
Hyperonymes
modifier- Bau
- Nachbildung
- Gebäude (1)
Hyponymes
modifier- Ritterburg (1)
- Hüpfburg
- Vorburg (1)
- Wasserburg (1)
- Sandburg
- Luftburg
- Wagenburg (1)
- Fluchtburg (1)
- Höhenburg (1)
- Zwingburg (1)
- Biberburg