Burg

Voir aussi : burg, -burg

Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre 1

Nom propre
Burg \Prononciation ?\

Burg \Prononciation ?\

1. (Géographie) Commune française, située dans le département des Hautes-Pyrénées.

 

Nom propre 2

Nom propre
Burg \Prononciation ?\

Burg \Prononciation ?\

1. (Géographie) Commune du canton d’Argovie en Suisse.

 

Nom propre 3

Nom propre
Burg \Prononciation ?\

Burg \Prononciation ?\

1. (Géographie) Commune d’Allemagne, située dans le Brandebourg.
2. (Géographie) Commune d’Allemagne, située dans l’arrondissement de Eifel-Bitburg-Prüm en Rhénanie-Palatinat.
3. (Géographie) Commune d’Allemagne, située dans l’arrondissement de Bernkastel-Wittlich en Rhénanie-Palatinat.
4. (Géographie) Commune d’Allemagne, située dans le Schleswig-Holstein.
5. (Géographie) Ville et commune d’Allemagne, située dans la Saxe-Anhalt.

 

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Grub, grub
• Gurb

Voir aussi

• Burg sur l’encyclopédie Wikipédia

Allemand

Étymologie

Du vieux haut allemand burg, du proto-germanique occidental *burg, du proto-germanique *burgz, de l’indo-européen commun *bʰérǵʰs, de *bʰerǵʰ- (« élévation fortifiée »).

. Apparenté au latin burgus, Burgundii (« fortin, Burgondes ») et au latin fortis, « fort » (voir ce mot).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	die Burg	die Burgen
Accusatif	die Burg	die Burgen
Génitif	der Burg	der Burgen
Datif	der Burg	den Burgen

Burg \bʊʁk\ féminin

1. Château fort.
   • Im späten 8. und im 9. Jahrhundert begannen auch die Slawen mit dem Bau von Burgen.

     À la fin du 8e et au 9e siècle, les Slaves ont également commencé à construire des châteaux.

   • Miesel hat seinen Aberglauben: In der Tasche seiner Jeans steckt immer ein Legostein (...) Er stammt aus der Festungsmauer einer Burg, an der er mit seinem Vater in seinem Kinderzimmer baute. — (Hervé Le Tellier, traduit par Romy Ritte et Jürgen Ritte, Die Anomalie, Rowohlt Verlag, 2021)

     Miesel a sa superstition : sa poche de jean renferme toujours une brique de lego (...) Elle vient du mur d’enceinte du château fort que son père et lui bâtissaient dans sa chambre d’enfant.

Synonymes

• Refugium
• Zitadelle
• Feste
• Raubschloss
• Bollwerk
• Festung
• Schloss
• Schutzraum
• Felsennest
• Befestigung
• Zuflucht
• Bastion
• Kastell
• Fort
• Sommerresidenz
• Palast
• Warte
• Pfalz
• Raubnest

Antonymes

• Graben (1)
• Turm (1)
• Wall (1)

Dérivés

• Burghof (1)
• Burgtheater (1)
• Burgruine (1)
• Burgverlies (1)
• Burgvogt (1)
• Burgenlandschaft (1)
• Burggraben (1)
• Burgmauer
• Burggraf
• Burgbann
• Burgfrieden
• Burgfried
• Burgenbau
• Burgenland
• Burgherr
• Burgturm
• Burgwall

Hyperonymes

• Bau
• Nachbildung
• Gebäude (1)

Hyponymes

• Ritterburg (1)
• Hüpfburg
• Vorburg (1)
• Wasserburg (1)
• Sandburg
• Luftburg
• Wagenburg (1)
• Fluchtburg (1)
• Höhenburg (1)
• Zwingburg (1)
• Biberburg

Prononciation

• Berlin : écouter « Burg [bʊʁk] »
• Berlin : écouter « Burg [bʊʁk] »
• (Allemagne) : écouter « Burg [bʊʁk] »