Allemand modifier

Étymologie modifier

 Composé de drehen et de Scheibe.

Nom commun modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif die Drehscheibe die Drehscheiben
Accusatif die Drehscheibe die Drehscheiben
Génitif der Drehscheibe der Drehscheiben
Datif der Drehscheibe den Drehscheiben

Drehscheibe \ˈdʁeːˌʃaɪ̯bə\ féminin

  1. (Chemin de fer) Plaque tournante, plate-forme tournant sur elle-même et servant à faire passer d’un sens à un autre ou d’une voie à une autre les locomotives et les wagons.
  2. (Transport) Nœud de correspondances, carrefour de plusieurs lignes de transport.
  3. (Sens figuré) Plaque tournante, lieu servant de point de rencontre de référence pour un sujet précis.
    • Tatsächlich gibt es in der hochmodernen Finanzmetropole, einer Drehscheibe des Welthandels, genügend Klopapier für alle. — (« Kampf gegen Corona und Peking », dans Der Spiegel, 10 février 2020 [texte intégral])
      En effet, dans cette métropole financière ultramoderne, plaque tournante du commerce mondial, il y a suffisamment de papier toilette pour tout le monde.

Prononciation modifier