Gwiglann
Breton modifier
Étymologie modifier
Nom propre modifier
| Mutation | Nom propre |
|---|---|
| Non muté | Gwiglann |
| Adoucissante | Wiglann |
| Durcissante | Kwiglann |
Gwiglann \ɡɥiɡ.ˈlãn\ \ɡwi.ˈklãn\ féminin
- (Géographie) Guiclan (commune française, située dans le département du Finistère) ; elle fait partie du Haut-Léon.
- [...], gouezet e voe e Montroulez e tlee koueriaded Sant-Tegoneg, Gwiklan ha Gwimilio, mont un nozvezh da Santez-Bercʼhed da bediñ an Aotrou Doue. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Éditions Al Liamm, 1977, page 120)
- [...], à Morlaix l’on sut que des paysans de Saint-Thégonnec, Guiclan et Guimiliau devaient aller, une nuit, prier le Bon Dieu à (la chapelle) Sainte-Brigitte.
- [...], gouezet e voe e Montroulez e tlee koueriaded Sant-Tegoneg, Gwiklan ha Gwimilio, mont un nozvezh da Santez-Bercʼhed da bediñ an Aotrou Doue. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Éditions Al Liamm, 1977, page 120)
Gentilés et adjectifs correspondants modifier
- Gwiglannad (pluriel : Gwiglanniz)
- Gwiglannadez (pluriel : Gwiglannadezed)
- gwiglannat
Voir aussi modifier
- Gwiglann sur l’encyclopédie Wikipédia (en breton)
- Gwiglann - Guiclan sur le site geobreizh.
Références modifier
- Roparz Hemon, Nouveau dictionnaire breton français, Al Liamm, 6e édition revue et augmentée, 1978, page 361b
- Martial Ménard, Dictionnaire français-breton, Éditions Palantines, 2012, ISBN 978-2-35678069-0, page 1445b