Modèle:es-conj-3

- Cette documentation est incluse depuis Modèle:es-conj-3/Documentation. [rafraîchir] · [modifier] · [historique]
- Usage
Conjugaison des verbes espagnols du troisème groupe.
- Syntaxe
(1) Pour les verbes sans mutation, avec paramètres non-nommés. Le paramètre 2
sera vide pour les verbes de deux syllabes.
{{es-conj-3|<radical>| <prononciation sauf 2 dernières syllabes>| <prononciation avant-dernière syllabe>| <prononciation dernière consonne>}}
(2) Pour les verbes à affaiblissement (sans autre mutation), ajouter les paramètres raff
et raff.pron
.
{{es-conj-3|<radical>|<prononciation sauf 2 dernières syllabes>|<prononciation avant-dernière syllabe>|<prononciation dernière consonne>| raff=<radical affaibli> | raff.pron=<prononciation avant-dernière syllabe affaiblie> }}
(3) Pour les verbes pronominaux, ajouter les paramètres réfl
et racc
.
{{ … | réfl=1 | racc=<radical avec accent sur la pénultième syllabe> }}
(4) Si le participe passé est irrégulier, ajouter les paramètres ppa
et ppa.pron
.
{{ ... | ppa=<participe> | ppa.pron=<pron. participe> }}
(5) Pour verbes avec mutations de la dernière consonne, indiquer c1
et c2
.
- Exemples
- vivir
- servir (affaiblissement)
- escribir (participe irrégulier)
- Liste complète
- Verbes en -ir non gérés par ce modèle
- Voir aussi
Conjugaison en espagnol |
---|
–ir |
Verbe du 3e groupe, conjugué comme {{es-conj-3}} |
–ir, verbe espagnol du 3e groupe.
Modes impersonnels
modifierMode | Formes simples | Formes composées | |||
---|---|---|---|---|---|
Infinitif | –ir | [Prononciation ?] | haber | –ido | [aˌβeɾ] |
Gérondif | –iendo | [Prononciation ?] | habiendo | –ido | [aˌβjen.do] |
Participe passé | –ido | [Prononciation ?] |
Indicatif
modifier
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
Conditionnel
modifier
|
|
Subjonctif
modifierNotes
modifierDe manière générale, l’accent diacritique tonique à l'imparfait ainsi qu’au futur du subjonctif ne se place qu’à la première personne du pluriel, sauf rares exceptions.
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
Impératif
modifierNotes
modifier- La forme négative de l’impératif se construit avec le présent du subjonctif à la deuxième personne du singulier.
- La forme affirmative de l’impératif est défective à la première personne du singulier, mais on peut y substituer le présent du subjonctif.
|
|