Allemand modifier

Étymologie modifier

Nom dérivé de Obskurant (« obscurantiste »), avec le suffixe -ismus, littéralement « obscurantisme ».

Nom commun modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif der Obskurantismus die Obskurantismen
Accusatif den Obskurantismus die Obskurantismen
Génitif des Obskurantismus der Obskurantismen
Datif dem Obskurantismus den Obskurantismen

Obskurantismus \ˌɔpskuːʁanˈtɪsmʊs\ masculin

  1. (Philosophie, Religion, Sciences) Obscurantisme.
    • Das ist ein Sieg von Obskurantismus, Wissenschaftsfeindlichkeit, Medizinfeindlichkeit und eine Niederlage für den gesunden Menschenverstand. Mikl-Leitner hat zugegeben, dass die Impfpflicht ein "Fehler" gewesen sei. — (Hans Rauscher, « Mikl-Leitner kapituliert vor Corona-Obskuranten », dans Der Standard, 17 mars 2023 [texte intégral])
      C’est une victoire de l’obscurantisme, de l’hostilité à la science et à la médecine et une défaite pour le bon sens. Mikl-Leitner a admis que l’obligation de vaccination était une « erreur ».
    • Der Philosophiehistoriker dröselt die Obskurantismen, die zu ihrer Zeit fixe Bestandteile vitaler Glaubenslehren waren, fein säuberlich auf - bisweilen umreißt er die entsprechenden zeitgeschichtlichen Zusammenhänge. — (Der Teufel und seine Engel - Die neue Biographie sur Österreichischer Rundfunk – ORF, 8 avril 2017)
      L’historien de la philosophie décortique soigneusement les obscurantismes qui étaient à l’époque des éléments essentiels de doctrines vitales, en y décrivant parfois les contextes historiques contemporains correspondants.

Note : Le pluriel est attesté (cf. 2d exemple), mais rare.

Quasi-synonymes modifier

Antonymes modifier

Apparentés étymologiques modifier

Voir aussi modifier

Références modifier