Rechtsstaat
Allemand modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | der Rechtsstaat | die Rechtsstaaten |
| Accusatif | den Rechtsstaaten | die Rechtsstaaten |
| Génitif | des Rechtsstaaten | der Rechtsstaaten |
| Datif | dem Rechtsstaaten | den Rechtsstaaten |
Rechtsstaat \ˈʀɛçts.ˌʃtaːt\ masculin
- (Droit) État légal. Note : Ce mot peut être traduit littéralement comme « état de droit » ou « État de droit » mais en réalité il est plus proche à un État légal[1].
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Prononciation modifier
- (Région à préciser) : écouter « Rechtsstaat [ˈʀɛçts.ˌʃtaːt] »
Voir aussi modifier
- Rechtsstaat sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
Références modifier
- ↑ L’Homme et la société, nos 139-142, 2001 :
On peut reconnaître une part de vérité dans la remarque de Nolte selon laquelle l’Allemagne nazie ferait presque figure de Rechtsstaat à côté de l’URSS de Staline. Cela implique, bien entendu, de définir le Reich allemand comme un État fondé sur un ordre légal et non pas comme un « État de droit » au sens libéral du terme.