Saint-Brieuc

Français

Étymologie

Composé de saint et de Brieuc.

Nom propre

Nom propre
Saint-Brieuc \sɛ̃.bʁi.jø\

Localisation de Saint-Brieuc.

Saint-Brieuc \sɛ̃.bʁi.jø\ masculin ou féminin (l’usage hésite),

1. (Géographie) Commune, ville et chef-lieu de département français, située dans le département des Côtes-d’Armor.
   • Mais, à Guingamp, les journaux ne sont pas encore arrivés ; à Saint-Brieuc ils sont bien arrivés : seulement il n’en reste plus un numéro à la marchande ; le Briochins l’ont dépouillée avant nous. — (Charles Le Goffic, Bourguignottes et pompons rouges, 1916, p. 56)
   • Plus modeste, avec un chiffre d’affaires de l’ordre de 400 millions mais un effectif salarié supérieur à 600, Stalaven présente l’originalité de compter, outre la charcuterie-salaison initiale de Saint-Brieuc et la saladerie industrielle d’Yffiniac, deux unités de plats cuisinés implantées hors de la Bretagne, l’une à Dunkerque, l’autre à Brisbane en Australie. — (Corentin Canévet, Le modèle agricole breton: Histoire et géographie d’une révolution agro-alimentaire, Presses universitaires de Rennes, 1992, page 267)
   • Dans les seuls évêchés de Dol, Saint-Malo et Saint-Brieuc, quatorze feudataires dont les revenus nobles propres allaient de 1500 à 40 livres monnaie appartenaient à la maison du vicomte de Rohan. — (Michel Nassiet, Parenté, noblesse et états dynastiques: XV^e-XVI^e siècles, Éditions de l’École des hautes études en sciences sociales, 2000, p. 121)

Gentilés et adjectifs correspondants

• Briochain, Briochaine ^[1]
• briochain, briochaine
• Briochin, Briochine
• briochin, briochine

Vocabulaire apparenté par le sens

• SB (code pour l’immatriculation des bateaux)

Traductions

• Allemand : Saint-Brieuc (de)
• Anglais : Saint-Brieuc (en)
• Basque : Saint-Brieuc (eu)
• Breton : Sant-Brieg (br) féminin
• Gallo : Saent-Berioec (*)
• Italien : Saint-Brieuc (it)
• Japonais : サン＝ブリユー (ja)
• Norvégien : Saint-Brieuc (no)
• Polonais : Saint-Brieuc (pl)
• Russe : Сен-Бриё (ru)

Holonymes

• France
  • Bretagne
    • Côtes-d’Armor

Prononciation

• France (Île-de-France) : écouter « Saint-Brieuc [sɛ̃.bʁi.jø] »

Note : Le « c » final est muet.

• France (Côtes-d'Armor) : écouter « Saint-Brieuc [Prononciation ?] »
• Perpignan (France) : écouter « Saint-Brieuc [sɛ̃.bʁi.jø] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• cubitainers

Voir aussi

• Saint-Brieuc sur l’encyclopédie Wikipédia
• Saint-Brieuc sur l’encyclopédie Vikidia

Références

• ^[1] : Benjamin Legoarant, Nouveau Dictionnaire critique de la langue française, Librairie de veuve Berger-Levrault et fils, Paris/Strasbourg, 1858

Allemand

Étymologie

Emprunté au français.

Nom propre

Saint-Brieuc \Prononciation ?\

1. (Géographie) Saint-Brieuc (ville française).

Voir aussi

• Saint-Brieuc sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) 

Anglais

Étymologie

Emprunté en français.

Nom propre

Saint-Brieuc \Prononciation ?\

1. (Géographie) Saint-Brieuc (ville française).

Voir aussi

• Saint-Brieuc sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Basque

Étymologie

Emprunté au français.

Nom propre

Saint-Brieuc \Prononciation ?\

1. (Géographie) Saint-Brieuc (ville française).

Voir aussi

• Saint-Brieuc sur l’encyclopédie Wikipédia (en basque) 

Italien

Étymologie

Emptunté au français.

Nom propre

Saint-Brieuc \Prononciation ?\

1. (Géographie) Saint-Brieuc (ville française).

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• bruciantesi

Voir aussi

• Saint-Brieuc sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 

Norvégien

Étymologie

Emprunté au français.

Nom propre

Saint-Brieuc \Prononciation ?\

1. (Géographie) Saint-Brieuc (ville française).

Voir aussi

• Saint-Brieuc sur l’encyclopédie Wikipédia (en norvégien) 

Polonais

Étymologie

Emprunté au français.

Nom propre

Saint-Brieuc \Prononciation ?\

1. (Géographie) Saint-Brieuc (ville française).

Voir aussi

• Saint-Brieuc sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais)