« Aide:Exemples » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
→‎Voir aussi : ou {{modl|sic !}}
Ligne 77 :
* La traduction s’écrit en caractères normaux.
* La traduction du mot vedette s'écrit en caractères normaux (sans mise en valeur).
 
 
{| style="border:1px solid" rules=all cellpadding=10 align=center
Ligne 95 ⟶ 94 :
#* '''''To be''' or not '''to be'''.''
#*: Être ou ne pas être.
|}
* Si la langue étrangère ne s’écrit pas en lettres latines, il faut mettre sa romanisation en italique à la place.
{| style="border:1px solid" rules=all cellpadding=10 align=center
| width=80% |
<pre>
<nowiki>#</nowiki> [[désert|Désert]].
<nowiki>#</nowiki> * {{Arab|‏الصحراء الكبرى}}
<nowiki>#</nowiki> *:''as-ṣaḥrā’ al-’ákbará''
<nowiki>#</nowiki> *::Le grand désert, le [[Sahara]].
</pre>
|-
|
#* {{Arab|‏الصحراء الكبرى}}
#*:''as-ṣaḥrā’ al-’ákbará''
#*::Le grand désert, le [[Sahara]].
|}