« 學 » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Ligne 5 :
: C'est un des rares caractères où {{+|臼}} représente étymologiquement deux mains tendues vers le bas.
: La composition des transcriptions oraculaires est différente et plus simple. Elle semble représenter l'influence ({{+|㐅}}) que l'on reçoit sous le toit ({{+|宀}}), donc l'idée de prendre les habitudes de pensée de ceux avec qui on habite.
| sens=Apprendre, enseigner.
| glissement =
Ligne 10 ⟶ 11 :
:* {{PS|de= 學 |clef= 見 |char= 覺 |sens= commencer à comprendre ; se réveiller |ici= enseignement }}
:** {{PS|de= 覺 |clef= 手|char= 攪 |sens= secouer ; agiter ou mêler avec la main ; molester ; troubler |ici= réveiller }}
| composition = {{CS|char= |c1= 告 |s1= avertir, informer |c2= 學 |s2= apprendre, enseigner |sens= avertir |dérivé= }}
▲| composition = Dans les caractères dérivés, le caractère est en haut, et le composant inférieur {{+|子}} est supprimé dans une forme contractée {{+|𦥯}} : {{+|壆}}, {{+|澩}}, {{+|燢}}, {{+|礐}}, {{+|嚳}}, {{+|雤}}.
:* {{PS|de= 學 |clef= 山 |char= 嶨 |sens= montagne couverte de gros rochers |ici= inculte }}
:* {{PS|de= 學 |clef= 石 |char= 礐 |sens= montagne couverte de gros rochers |ici= inculte }}
:* {{PS|de= 學 |clef= 角 |char= 觷 |sens= travailler une corne d'animal pour en faire un récipient |ici= élève }}
:* {{PS|de= 學 |clef= 水 |char= 澩 |sens= torrent qui tarit en hiver ; source tarie ; bruit de l'eau |ici= enseignement saisonnier }}
:* {{PS|de= 學 |clef= 鳥 |char= 鷽 |sens= petit oiseau : petite pie à bec et pattes rouges ; bouvreuil |ici= élève }}
| |||