« -nj- » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
m Révocation des modifications de PamputtBot (discussion) vers la dernière version de Daahbot
Ligne 5 :
=== {{S|suffixe|eo}} ===
'''-nj-''' {{pron|ɲ|eo}}
# Diminutif affectueux féminin. (appliqué àau ladébut premièredu oumot, auxconservant deuxgénéralement premièresde syllabes1 duà mot5 lettres)
#*: ''[[avino]] : [[grand-mère]] ; [[avinjo|avi'''nj'''o]] : [[mamie]], [[mémé]]''
#*: ''[[bopatrino]] : [[belle-mère]] (pour la mère de l'époux) ; [[bopanjo|bopa'''nj'''o]] : [[belle-maman]]''
#*: ''[[duonpatrino]] : belle-mère (pour la seconde femme du père) ; [[duonpanjo|duonpa'''njo''']] : belle-maman''
#*: ''[[hundino]] : [[chienne]] ; [[hunnjo|hun'''nj'''o]] : [[toutoune]]''
#*: ''Johanino : Jeanne ; Jo'''nj'''o : Jeannette''
#*: ''[[katino]] : [[chatte]] ; [[kanjo|ka'''nj'''o]] : [[minette]]''
#*: ''Maria : Marie ; Ma'''nj'''o : Mariette''
#*: ''[[onklino]] : [[tante]] ; [[onjo|o'''nj'''o]] : [[tantine]], [[tata]], [[tatie]]''
#*: ''[[patrino]] : [[mère]] ; [[panjo|pa'''nj'''o]] : [[maman]]''
#*: ''[[vartistino]] : [[nourrice]] ; [[vanjo|va'''nj'''o]] : [[nounou]]''
'''Note :''' L'usage de '''-nj-''' rend inutile et donc supprime d'éventuels '''-in-''' dans le suffixe. Ce radical peut cependant être conservé voire ajouté, s'il permet de créer des formes plus consonnantes : ''[[Klaro]] → Klar'''in'''o → Klari'''nj'''o''.
 
=== {{S|voir aussi}} ===
* [[-in-]] : caractérisation d'une personne de sexe féminin.
* [[-ĉj-]] : diminutif affectueux masculin.
* {{Annexe|Suffixes non finaux en espéranto}}
 
=== {{S|voir aussi}} ===
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/wiki/-nj- »