« Wiktionnaire:Questions sur les mots/janvier 2019 » : différence entre les versions

: ''« […] Il peut y avoir des consonnes qui sautent parfois […]. [[Utilisateur:Lmaltier|Lmaltier]] ([[Discussion utilisateur:Lmaltier|discussion]]) 15 janvier 2019 à 20:44 (UTC) »'' : s’il est bien question du ''l'' de ''Bourgtheroulde'', ce ''l'' est peut-être analogue à celui de ''coulpe'' (« battre sa coulpe »). Le latin ''culpa'' aboutit à ''coupe'' en français (avec ''u'' → ''l'') ; des scribes connaissant (un peu trop bien) le latin ont alors ajouté un ''l'' muet étymologique (le ''l'' latin se trouvant alors représenté deux fois, par ''u'' et ''l'') en écrivant ''coulpe'' ; il y a eu ensuite contamination de la prononciation par l’écriture si bien que ''coulpe'' se prononce maintenant {{pron|kulp|fr}}. [[Utilisateur:Alphabeta|Alphabeta]] ([[Discussion utilisateur:Alphabeta|discussion]]) 18 janvier 2019 à 14:02 (UTC)

:: Une vidéo, où Bourgtheroulde est prononcé de la même façon même précédé de Grand : https://www.youtube.com/watch?v=zieKt0DN21A (à noter que le e n’est pas prononcé, ce qui pour moi est systématique, et le l non plus, ce que signalait Basnormand, et est apparemment trop fréquent pour ne pas être signalé). [[Utilisateur:Lmaltier|Lmaltier]] ([[Discussion utilisateur:Lmaltier|discussion]]) 18 janvier 2019 à 17:31 (UTC)

 

== le poète est un soldat ==