« sauf » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Traductions : +gaélique irlandais : ach (assisté)
Ligne 41 :
# [[hormis|Hormis]] ; [[excepté]].
#* ''L’Ardenne est presque entièrement couverte de bois, '''sauf''' dans quelques vallées étroites et quelques espaces situés près des villages et laissés à l'agriculture.'' {{source|{{Citation/Edmond Nivoit/Notions élémentaires sur l’industrie dans le département des Ardennes/1869|158}}}}
#* ''Il en bavait à l'école et il en bavait à la maison, et comme l'école et la maison étaient tout pour lui, ou à peu près, ça veut dire qu'il en bavait tout le temps, '''sauf''' pendant qu'il dormait.'' {{source|{{w|Nick Hornby}}, ''À propos d'un gamin'', traduit de l'anglais par Christophe Mercier, Paris : éd. Plon, 1999, chap. 7}}
 
==== {{S|quasi-synonymes}} ====
Ligne 57 :
* {{T|es}} : {{trad+|es|salvo}}, {{trad+|es|excepto}}, {{trad+|es|menos}}
* {{T|eo}} : {{trad+|eo|krom}}
* {{T|ga}} : {{trad-|ga|ach}}
* {{T|ia}} : {{trad+|ia|salvo}}
* {{T|oc}} : {{trad-|oc|exceptat}}, {{trad-|oc|levat}}, {{trad+|oc|fòra}}
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/wiki/sauf »