« 國防 » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Création : == {{langue|zh}} == === {{S|étymologie}} === {{tableau han|zh}} : Composé de {{zh-lien|国|guó|國}} (pays) et de {{zh-lien|防|fáng}} (prévenir, protéger contre
 
Ligne 6 :
=== {{S|nom|zh}} ===
{{zh-formes|国防|國防}}
{{zh-mot-st|防|guófáng}}
# [[défense|Défense]] [[nationale]].
 
Ligne 16 :
* '''minnan'''
** {{POJ}} : kok-hông
 
== {{langue|ko}} ==
=== {{S|étymologie|ko}} ===
{{tableau han|ko}}
: Du {{étyl|lzh|ko}}.
=== {{S|nom|ko}} ===
'''{{lang|ko-Hani|國防}}''' ({{lien|국방|ko}}, gukbang)
# [[défense|Défense]] [[nationale]].
 
== {{langue|ja}} ==
=== {{S|étymologie|ja}} ===
{{tableau han|ja}}
: Du {{étyl|lzh|ja}}, forme [[kyūjitai]].
=== {{S|nom|ko}} ===
'''{{lang|ja|國防}}''' (forme [[kyūjitai]], la forme [[shinjitai]] actuelle est {{lien|国防|ja}})
# [[défense|Défense]] [[nationale]].
 
== {{langue|vi}} ==
=== {{S|étymologie|vi}} ===
{{tableau han|vi}}
: Du {{étyl|lzh|vi}}.
=== {{S|nom|vi}} ===
'''{{lang|vi-Hani|國防}}''' ({{lien|quốc phòng|vi}})
# [[défense|Défense]] [[nationale]].