« huyện » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
 
Ligne 6 :
'''huyện'''
# [[district|District]] (plus petit qu'un ''[[phủ]]''), [[sous-préfecture]], [[comté]].
#* '''huyện'''<nowiki></nowiki>'', division du ''phủ'', ville de troisième ordre, obscur'' {{source | M. L. Lanier, ''L'Asie : choix de lectures géographiques, 2{{e}} partie (Inde orientales, Indo-Chine, Empire chinois, Japon)'', Belin Frères (Paris), 1893, p. 423 [| lien=http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5721914p/f429.image]}}
#* ''Các đơn vị hành chính của nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam được phân định như sau:<br />— Nước chia thành tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương;<br />— Tỉnh chia thành '''huyện''', thị xã và thành phố thuộc tỉnh; thành phố trực thuộc trung ương chia thành quận, '''huyện''', thị xã và đơn vị hành chính tương đương;<br />— '''Huyện''' chia thành xã, thị trấn; thị xã và thành phố thuộc tỉnh chia thành phường và xã; quận chia thành phường.''<br />{{source|''Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam 2013'', « Chương IX: Chính quyền địa phương », Điều 110 (''Constitution de la République socialiste du Vietnam de 2013'', « Chapitre IX : Gouvernement local », article 110) | lien=https://vi.wikisource.org/wiki/Hi%E1%BA%BFn_ph%C3%A1p_n%C6%B0%E1%BB%9Bc_C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_x%C3%A3_h%E1%BB%99i_ch%E1%BB%A7_ngh%C4%A9a_Vi%E1%BB%87t_Nam_2013#Ch%C6%B0%C6%A1ng_IX:_CH%C3%8DNH_QUY%E1%BB%80N_%C4%90%E1%BB%8AA_PH%C6%AF%C6%A0NG}}
# {{désuet|vi}} Nói tắt của tri '''huyện'''.