« siphon » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Traductions : +occitan : tiravin (assisté)
→‎fr-nom-1 : corr. cit. La Pérouse
Ligne 29 :
#* ''Les bustes blancs et les petites tables, à l’arrière-plan, recouvertes de numéros du ''Tatler'' et de '''siphons''' d’eau de Seltz, prirent un air d’approbation ; semblèrent évoquer les champs de blé ondoyants et les manoirs d’Angleterre ; et renvoyer l’écho du ronronnement de l’automobile comme, dans une galerie des murmures, une simple voix est renvoyée par les rmurs, s’amplifiant de toute la puissance de la cathédrale.'' {{source|{{w|Virginia Woolf}}, ''[[w:Mrs. Dalloway|Mrs. Dalloway]]'', 1925. Traduction de Marie-Claire Pasquier. Gallimard, 1996, p.82.}}
#*''Les cafés gonflés de fumée<br/>Crient tout l'amour de leurs tziganes<br/>De tous leurs '''siphons''' enrhumés<br/>De leurs garçons vêtus d'un pagne…'' {{source|Guillaume Apollinaire, « La chanson du Mal aimé »}}
# {{lexique|zoologie|fr}} Chez les [[lamellibranche]]s, [[prolongement]]s des [[orifice]]s d'd’[[entrée]] et de [[sortie]] de l'l’[[eau]] en [[long]]s [[tube]]s qui s'avancents’avancent [[hors]] de la [[coquille]].
# {{lexique|botanique|fr}} [[mycélium|Mycélium]] continu du [[mucor]], formant comme un [[tube]] allongé sans [[cloisonnement]] [[cellulaire]].
# {{lexique|météorologie|fr}} [[tourbillon|Tourbillon]] de [[vent]] qui remonte sur la mer, en forme de [[colonne aspirante]].
#* ''LesLe moment de l’exécution devrait être en avril, mai et juin, ayant les mois de juillet et août, pendant lesquels les mers de Chine sont exposées à des '''siphons''', espèces d'ouragansd’ouragans très -redoutables pour les vaisseaux,.'' Jean-François{{source|{{w|Louis Marie de LaMilet Pérousede Mureau}}, ''Voyage de La Pérouse autour du monde'', surtome l’Astrolabequatrième, etPlassan, laImprimeur-Libraire, BoussoleParis, XVIIIeAn VI (1798), p.'' 131}}
# ''(Laboratoire)'' Bouteille de forme enflée au milieu de sa hauteur, bouché hermétiquement, dans laquelle de l'eaul’eau chargée d'acided’acide carbonique dégage du gaz par un orifice prévu à cet effet.
# {{lexique|métallurgie|fr}} Procédé de coulage de pièces moulées consistant à alimenter le moule par la partie inférieure permettant ainsi une alimentation continue et une amélioration de l’homogénéité du métal.