« soigner » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Traductions : +occitan : metjar ; +occitan : sonhar ; +occitan : medecinar (assisté)
Aucun résumé des modifications
Ligne 7 :
# [[avoir|Avoir]] [[soin]] de [[quelqu’un]] ou de [[quelque chose]].
#* ''Gasbieha et sa mère passaient le printemps au Caire, l’été à Alexandrie, et suivaient fréquemment le Pacha à Hélouan, où il '''soignait''' ses rhumatismes.'' {{source|{{w|Out-el-Kouloub}}, ''Zaheira'', dans ''Trois contes de l’Amour et de la Mort'', 1940}}
#* ''Gravement blessés, tombés au pouvoir de l'adversaire, ils craignent pour leur vie mais '''sont soignés''' par des mains qui se révèlent fraternelles.'' {{source|''Ennemis fraternels, 1914-1915: Hans Rodewald, Antoine Bieisse, Fernand Tailhades : carnets de guerre et de captivité'', édité par Eckart Birnstiel &et Rémy Cazals, Presses universitaires du Mirail, 2002, [[quatrième de couverture]].}}
#* ''Les abords désobstrués et sablés '''étaient soignés''' par l’homme chargé d’entretenir les allées du parc.'' {{source|Honoré de Balzac, ''Les Paysans'', 1845, première partie, chapitre dixième}}
#* ''Il est '''soigné''' par tous ceux qui l’entourent.''
#* '''''Soigner''' sa santé.''
#* '''''Soigner''' un cheval.''
#* '''''Soigner''' des rosiers.''
#* '''''Soigner''' un malade''
#* ''C’est le docteur un tel qui l’a '''soigné''' dans sa dernière maladie.''
# {{familier|fr}} [[apporter|Apporter]] de l’[[intérêt]] à quelqu’un, dans l’[[espoir]] d’une [[contrepartie]].
#* ''Il aura bientôt besoin de lui, alors il le '''soigne'''.''