« dans l’optique de » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Création : == {{=fr=}} == {{ébauche|fr}} {{-étym-}} : De optique. {{-loc-prép-|fr}} '''{{subst:PAGENAME}}''' {{pron||fr}} # ''(Suivi par une expression de la forme « de...
(Aucune différence)

Version du 29 novembre 2011 à 12:58

Français

 

Étymologie

De optique.

Locution prépositive

dans l'optique \Prononciation ?\

  1. (Suivi par une expression de la forme « de la crise économique », « des risques encourus » ...) En adoptant ce point de vue particulier.
    • Il y a deux façons de mesurer la croissance de la production: la production mesurée dans l'optique des dépenses, le PIB, et la production mesurée dans l'optique des revenus, le RIB. — (OECD,OECD, Études économiques de l'OCDE, 1999)
  2. (Toujours suivi du mot de) Dans le but, afin.
    • Dans l'optique de parcourir une grande distance dans la journée, il se mit en route de bonne heure.

Traductions

Modèle:ébauche-trad