ấm áp

Voir aussi : AMAP, am ap, amap, ăm ắp

Vietnamien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

ấm áp \øm˦˥.ap˦˥\

1. Ayant une douce chaleur; doucement réchauffé; tiède.
   • Phòng ngủ ấm áp

     Chambre à coucher doucement réchauffée

   • Ngọn gió ấm áp

     Vent tiède

2. (Sens figuré) Doux; tendre.
   • Tình yêu ấm áp

     Tendre affection

   • Giọng nói ấm áp

     Douce voix

Prononciation

• Viêt Nam (Hô-Chi-Minh-Ville) : écouter « ấm áp [Prononciation ?] »

Paronymes

• ăm ắp

Références

• Free Vietnamese Dictionary Project, 1997–2004 → consulter cet ouvrage