Conventions internationales modifier

Symbole modifier

 
Cliquer sur l’image pour l’agrandir.

A4

  1. (Imprimerie) Format de papier de 210 mm × 297 mm. Note : Ce format, courant en Europe, est à peu près inexistant en Amérique du Nord, où l'équivalent est plutôt le « 8 1/2 x 11 » (pouces) (216 mm x 279 mm).
    • Je suis assis à ma table en pin à lorgner [...] vers le télécopieur qui s'est mis depuis quelques secondes à me tirer la langue en format A4. — (Philippe Delaroche, Caïn et Abel avaient un frère, Éditions de l'Olivier / Le Seuil, 2000, p. 368)

Vocabulaire apparenté par le sens modifier

Format de papier ISO 216
Série A A0 A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 A10
(mm × mm) 841 × 1189 594 × 841 420 × 594 297 × 420 210 × 297 148 × 210 105 × 148 74 × 105 52 × 74 37 × 52 26 × 37
Série B B0 B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 B10
(mm × mm) 1000 × 1414 707 × 1000 500 × 707 353 × 500 250 × 353 176 × 250 125 × 176 88 × 125 62 × 88 44 × 62 31 × 44
Format de papier ISO 269
Série C C0 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7/6 C7 C8 C9 C10 DL
(mm × mm) 917 × 1297 648 × 917 458 × 648 324 × 458 229 × 324 162 × 229 114 × 162 81 × 162 81 × 114 57 × 81 40 × 57 28 × 40 110 × 220


Voir aussi modifier

  • A4 sur l’encyclopédie Vikidia  
  • ISO 216 sur l’encyclopédie Wikipédia  

Français modifier

Étymologie modifier

(Nom commun 1) De la norme ISO 216.
(Nom commun 2) Initiale de autoroute, suivi du numéro.

Nom commun 1 modifier

A4 \ɑ.katʁ\ masculin invariable

  1. Format de papier mesurant 210 mm × 297 mm.
    • Dans ce chouette modèle industriel, les volatiles vivent sous lumière artificielle, à neuf par cage, avec, pour chacun, l'équivalent d'une feuille A4. — (Roule, ma poule !, Le Canard enchaîné, 1er juin 2016)
    • Les feuilles A4 sont devenues un symbole politique, comme pour substituer une feuille blanche à un QR code. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 9 décembre 2022, page 8)

Nom commun 2 modifier

A4 \ɑ.katʁ\ masculin invariable

  1. Autoroute numéro quatre.
    1. (En particulier) (France) Autoroute de l’Est, reliant Paris à Strasbourg.
    2. (En particulier) (Belgique) Autoroute reliant Bruxelles à Luxembourg.
    3. (En particulier) (Maroc) Autoroute reliant Tanger au port Tanger Med.

Prononciation modifier

Anglais modifier

Étymologie modifier

De la norme ISO.

Nom commun modifier

A4 \Prononciation ?\

  1. A4 (format de papier).

Néerlandais modifier

Étymologie modifier

(Nom 1) De la norme ISO.
(Nom 2) Initiale de autosnelweg « autoroute ».

Nom commun 1 modifier

A4 \ɑ vi:ɾ\

  1. A4 (format de papier).

Nom commun 2 modifier

A4 \ɑ vi:ɾ\

  1. Autoroute numéro quatre.
    1. (En particulier) (Belgique) Autoroute reliant Bruxelles à Luxembourg.
    2. (En particulier) (Pays-Bas) Autoroute reliant Amsterdam à la Belgique.

Prononciation modifier