cartello
Français modifier
Étymologie modifier
- (Date à préciser) De l’italien cartello (« affiche »).
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| cartello | cartellos |
| \kaʁ.tɛ.lɔ\ | |
cartello \kaʁ.tɛ.lɔ\ masculin
- (Musique, Théâtre) Artiste qui peut faire un carton, qui est en tête d’affiche.
Artistes de cartello, de primo cartello.
- Tous les autres artistes de cartello de Ventadour se trouvaient dans les rangs modestes du chœur. — (Moniteur, 23 novembre 1868)
- La troupe de Pasdeloup n'est pas composée encore d'artistes di primo cartello ; il n'a pas de diva en titre ni de ténor avec un ut exceptionnel. — (Théophile Gautier, Feuilleton du Moniteur, 30 novembre 1868)
Dérivés modifier
Traductions modifier
Prononciation modifier
- France (Vosges) : écouter « cartello [Prononciation ?] »
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références modifier
- « cartello », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
Italien modifier
Étymologie modifier
- Dérivé de carta, avec le suffixe -ello. De l’allemand Kartell pour le sens économique, lui-même de l’italien.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| cartello \kar.ˈtɛl.lo\ |
cartelli \kar.ˈtɛl.li\ |
cartello \kar.ˈtɛl.lo\ masculin
- Écriteau.
- Pancarte, toute affiche portant un message, qu'elle soit placardée ou tenue dans les mains.
- (Économie) Cartel.
Synonymes modifier
- cartellone (« affiche »)
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi modifier
- cartello sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
