cruzeiro
Français modifier
Étymologie modifier
- Du portugais cruzeiro.
Nom commun modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
cruzeiro | cruzeiros |
\kʁu.ze.ʁo\ |
cruzeiro \kʁu.ze.ʁo\ masculin
- Monnaie du Brésil de 1942 à 1986 et de 1990 à 1993. Son symbole est ₢ (Unicode U+20A2).
- À la fin du mois d’octobre 1991, il y eut une attaque spéculative contre le cruzeiro. — (Luiz Carlos Bresser-Pereira, Crise économique et réforme de l’État au Brésil: Pour une nouvelle interprétation de l’Amérique latine, 1996)
Abréviations modifier
- BRB (code ISO 4217 de 1970 à 1986)
- BRE (code ISO 4217 de 1990 à 1993)
- BRZ (code ISO 4217 de 1942 à 1967)
Traductions modifier
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi modifier
- cruzeiro sur l’encyclopédie Wikipédia
Portugais modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif modifier
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | cruzeiro | cruzeiros |
Féminin | cruzeira | cruzeiras |
cruzeiro \kɾu.zˈɐj.ɾu\ (Lisbonne) \kɾu.zˈej.ɾʊ\ (São Paulo) masculin
- Qui croise.
Nom commun modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
cruzeiro | cruzeiros |
cruzeiro \kɾu.zˈɐj.ɾu\ (Lisbonne) \kɾu.zˈej.ɾʊ\ (São Paulo) masculin
- Monument représentant une croix, calvaire.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Croisière.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Monnaie du Brésil de 1942 à 1986 et de 1990 à 1993.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Architecture) Croisée.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Prononciation modifier
- Lisbonne: \kɾu.zˈɐj.ɾu\ (langue standard), \kɾu.zˈɐj.ɾu\ (langage familier)
- São Paulo: \kɾu.zˈej.ɾʊ\ (langue standard), \kɽu.zˈej.ɽʊ\ (langage familier)
- Rio de Janeiro: \kɾu.zˈej.ɾʊ\ (langue standard), \kɾu.zˈej.ɾʊ\ (langage familier)
- Maputo: \kru.zˈɛj.ɾu\ (langue standard), \kru.zˈɛj.ɾʊ\ (langage familier)
- Luanda: \kɾu.zˈej.ɾʊ\
- Dili: \kɾu.zˈɐj.ɾʊ\
Références modifier
- « cruzeiro », dans Portal da linguá portuguesa: Dicionário Fonético, Instituto de linguística teórica e computacional (ILTeC), de Simone Ashby ; Sílvia Barbosa ; Silvia Brandão ; José Pedro Ferreira ; Maarten Janssen ; Catarina Silva ; Mário Eduardo Viaro (2012), “A Rule Based Pronunciation Generator and Regional Accent Databank for Portuguese”, in Proceedings of Interspeech 2012, ISCA’s 13th Annual Conference, Portland, OR, USA, September 9-13, 2012, International Speech Communication Association, p. 1886-1887 → consulter cet ouvrage
Voir aussi modifier
- cruzeiro sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais)
- Cruzeiro (arquitetura) sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais)
- Cruzeiro (monumento) sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais)
- Cruzeiro (viagem) sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais)