esposo
: esposó
Espagnol modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Genre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | esposo \esˈpo.θo\ |
esposos \esˈpo.θos\ |
| Féminin | esposa \esˈpo.θa\ |
esposas \esˈpo.θas\ |
esposo \esˈpo.θo\ \esˈpo.so\ masculin
- Mari, époux.
- La única diferencia, después de la muerte de su esposo, era que entonces tenía un motivo concreto para concebir pensamientos sombríos. — (Gabriel García Márquez, Los funerales de la Mamá Grande, 1962)
- La seule différence, après la mort de son mari, c’était qu’elle avait alors un motif concret pour nourrir (concevoir) de sombres pensées.
- La única diferencia, después de la muerte de su esposo, era que entonces tenía un motivo concreto para concebir pensamientos sombríos. — (Gabriel García Márquez, Los funerales de la Mamá Grande, 1962)
Forme de verbe modifier
| Voir la conjugaison du verbe esposar | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | (yo) esposo |
esposo \esˈpo.θo\ \esˈpo.so\
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de esposar.
Prononciation modifier
- France : écouter « esposo [Prononciation ?] »
- (Région à préciser) : écouter « esposo [Prononciation ?] »
- Allemagne (Berlin) : écouter « esposo [Prononciation ?] »
Papiamento modifier
Étymologie modifier
- Du portugais esposo.
Nom commun modifier
esposo masculin
Synonymes modifier
Portugais modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | esposo | esposos |
| Féminin | esposa | esposas |
esposo \Prononciation ?\ masculin
- Époux, mari.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes modifier
Prononciation modifier
- États-Unis : écouter « esposo [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- esposo sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais)
