faire la une
Français modifier
Étymologie modifier
Locution verbale modifier
faire la une \fɛʁ la yn\ (se conjugue → voir la conjugaison de faire)
- (Journalisme) Passer en première page d’un journal.
- Sa mort a fait la une de la presse. Certains journaux sont allés jusqu’à avancer la thèse d’un assassinat déguisé. — (Yasmina Khadra, Morituri, éditions Baleine, 1997, page 85)
- En ce début d'année, le village faisait la une d’Ouest-Éclair. Pensez donc, une septuagénaire avait été poussée dans son âtre par deux hommes. — (Christiane Delpierre-Berthou, Albertine ou la révolte d’une Normande, Editions Cheminements, 2004, page 103)
- Aucune catastrophe naturelle ne faisait la une, aucun séisme, aucune inondation, aucun attentat de quelque sorte que ce fut, aucun déraillement de train. Rien ! Le calme ! — (Lawrence Leipp, Les Entrailles de la Terre, Éditions Bénévent, 2006, page 4)
Variantes modifier
Synonymes modifier
Traductions modifier
Prononciation modifier
- France (Lyon) : écouter « faire la une [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « faire la une [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « faire la une [Prononciation ?] »