Weise

Voir aussi : weise, Weiße

Allemand

Étymologie

De l’ancien haut allemand wîsa (« manière, guise »).

Nom commun 1

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	die Weise
Accusatif	die Weise
Génitif	der Weise
Datif	der Weise

Weise \ˈvaɪ̯zə\ féminin

1. Manière.
2. Mode.
3. Façon.
   • Ich hätte es auf eine andere Art und Weise versucht.

     Moi, j'aurais essayé d'une autre façon.

4. Mélodie.

Nom commun 2

Déclinaison

Déclinaison de Weise en allemand Déclinaison forte Nombre Singulier Pluriel Genre Masculin Féminin Tout genre Cas Article Forme Article Forme Article Forme Nominatif — Weiser — Weise — Weise Accusatif — Weisen — Weise — Weise Génitif — Weisen — Weiser — Weiser Datif — Weisem — Weiser — Weisen Déclinaison faible Nombre Singulier Pluriel Genre Masculin Féminin Tout genre Cas Article Forme Article Forme Article Forme Nominatif der Weise die Weise die Weisen Accusatif den Weisen die Weise die Weisen Génitif des Weisen der Weisen der Weisen Datif dem Weisen der Weisen den Weisen Déclinaison mixte Nombre Singulier Pluriel Genre Masculin Féminin Tout genre Cas Article Forme Article Forme Article Forme Nominatif ein Weiser eine Weise keine Weisen Accusatif einen Weisen eine Weise keine Weisen Génitif eines Weisen einer Weisen keiner Weisen Datif einem Weisen einer Weisen keinen Weisen

Weise \ˈvaɪ̯zə\ masculin et féminin identiques

1. Sage, femme sage.
   • Wenn du geschwiegen hättest, hätte man dich für einen Weisen gehalten.

     Si tu avais gardé le silence, on t'aurait tenu pour sage.