azez
Breton modifier
Étymologie modifier
- Du moyen breton asez.
- À comparer avec les mots eistedd, sedd en gallois, esedh en cornique (sens identique).
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| azez | azezoù |
azez \ˈaːze(s)\ masculin
Variantes orthographiques modifier
Dérivés modifier
Forme de verbe modifier
azez \ˈaːze(s)\
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif du verbe azez/azezañ/azeziñ.
- Tri bloaz en deuz Paolik, abaoue miz genver,
Ocʼh ann daol ecʼh azez brema, koulz hag eur goaz. — (Per Pronost, I. Annaik II. Lili ha Roz Gouez, Brest, 1902, page 155)- Petit Paul a trois ans depuis le mois de janvier, il s’assoit maintenant à table, comme un homme.
- Tri bloaz en deuz Paolik, abaoue miz genver,
- Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe azez/azezañ/azeziñ.
- — [...] : « Job, azez ma kemerimp bep a chopinad sistr ! » [...] ? » — (Jakez Riou, An ti satanazet, Skridoù Breizh, 1944, page 77)
- — [...] : « Job, assieds-toi pour que nous buvions chacun une chopine de cidre ! » [...] ? »
- — [...] : « Job, azez ma kemerimp bep a chopinad sistr ! » [...] ? » — (Jakez Riou, An ti satanazet, Skridoù Breizh, 1944, page 77)