baskodenn

Breton

Étymologie

Du bas latin bascauda, issu lui-même du gaulois bascauda qui est un dérivé de la racine en indo-européen *bhasko-.

Apparenté au gallois basg (« tressage »), au moyen irlandais basc (« collier tressé ») et à l’anglais basket.

Nom commun

Mutation	Singulier	Pluriel
Non muté	baskodenn	baskodennoù
Adoucissante	vaskodenn	vaskodennoù
Durcissante	paskodenn	paskodennoù

baskodenn \bas.ˈkoː.dɛn\ féminin

1. Panier rond, en châtaignier ou osier, utilisé autrefois par les pêcheurs du sud Finistère.
   • Ur vaskodenn gantañ ouzh e vrec’h.

     Avec un panier à son bras.

Dérivés

• baskodennad

Vocabulaire apparenté par le sens

• paner
• bouteg
• mann

Références

• « baskodenn (P. l’Abbé, Suppl. Moal) » dans François Vallée, Grand dictionnaire français-breton, Édition de l'Impression commerciale de Bretagne, Rennes, 1931-1933, 817 pages, page 527a
• Roparz Hemon, Nouveau dictionnaire breton français, Al Liamm, 6^e édition revue et augmentée, 1978, page 69b