battre l’eau avec un bâton

Sommaire

Français

Étymologie

→ voir battre, eau et bâton.

Locution verbale

battre l’eau avec un bâton (se conjugue, voir la conjugaison de battre)

1. (Proverbial) (Figuré) Se donner beaucoup de peine sans espoir raisonnable de succès.

Synonymes

• battre l’eau
• donner un coup d’épée dans l’eau

Traductions

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (battre l’eau avec un bâton), mais l’article a pu être modifié depuis.