Étymologie

modifier
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

modifier

cadenat masculin

  1. Cadenas.

Références

modifier
 

Étymologie

modifier
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

modifier
Singulier Pluriel
cadenat
\Prononciation ?\
cadenats
\Prononciation ?\

cadenat \Prononciation ?\ masculin

  1. Cadenas.
 

Étymologie

modifier
Du latin catenatus, ou dérivé de cadena avec le suffixe -at.

Nom commun

modifier
Singulier Pluriel
cadenat
\kaðeˈnat\
cadenats
\kaðeˈnats\

cadenat [kaðeˈnat] (graphie normalisée) masculin

  1. Cadenas, serrure qui ferme une chaîne.
  2. Chaîne de charette.
  3. Anneau de fer qui relie les deux parties du timon d’une charrue.
  4. (Anatomie) Colonne vertébrale.
    • lo cadenat dau còu
      les vertèbres du cou
    • picar sul cadenat
      frapper sur le dos
    • a cagat dins ma mala duscas al cadenat
      il m’ennuie outre mesure, j’en ai par-dessus le dos
    • Met tras sa pòrta un cadenat — (C. Peyrot)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Variantes dialectales

modifier

Vocabulaire apparenté par le sens

modifier

Prononciation

modifier

Références

modifier