capteur solaire
Français modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution nominale modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
capteur solaire | capteurs solaires |
\kap.tœʁ sɔ.lɛʁ\ |
capteur solaire \kap.tœʁ sɔ.lɛʁ\ masculin
- (Construction) (Énergie) Dispositif qui reçoit le rayonnement solaire et en transforme l’énergie en chaleur qu’il transmet par l’intermédiaire d’un fluide caloporteur.
- La première originalité a consisté à disposer le matériau adsorbant directement dans le capteur solaire afin d’éviter les pincements thermiques dus aux échanges thermiques. — (Francis Meunier, Daniel Mugnier, La climatisation solaire: Thermique ou photovoltaïque, 2013)
- On réalise des capteurs solaires dans lesquels circule l’eau de la piscine. — (Pierre-François Thomas, Précis de physique-chimie: première et deuxième années, 2006)
Apparentés étymologiques modifier
Traductions modifier
- Allemand : Sonnenkollektor (de) masculin
- Anglais : solar collector (en)
- Croate : solarni kolektor (hr)
- Espagnol : captador solar (es)
- Néerlandais : zonnecollector (nl) masculin
- Roumain : colector solar (ro)
Références modifier
- « capteur solaire », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.