charaxo

Latin modifier

Étymologie modifier

Du grec ancien χαράσσω, kharásso.

Verbe modifier

"Autoportrait" de Jacqueline Marval, vers 1900.

charaxo, infinitif : charaxare, parfait : charaxavi, supin : charaxatum \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)

Gratter, graver.
- tabulae decalogo charaxatae. — (Aug. Alterc. Eccl. et Synag.)
Se déchirer le visage avec les ongles.
- charaxare ungulis genas.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Variantes modifier

craxo

Dérivés dans d’autres langues modifier

Français : gercer

Références modifier

« charaxo », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (page 296)
« charaxo », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage

Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=charaxo&oldid=34261013 »