citronnade

Français

Étymologie

(1845) Mot dérivé de citron, avec le suffixe -ade, d’abord avec l’orthographe citronade (1844).

Nom commun

Singulier	Pluriel
citronnade	citronnades
\si.tʁɔ.nad\

Un verre de citronnade.

citronnade \si.tʁɔ.nad\ féminin

1. Boisson à base de sucre, de jus de citron et d’eau.
   • Louisa l’observait, assise sur une chaise à l’abri d’une ombrelle, tout en dégustant un verre de citronnade. — (Barbara Wood, Australian Lady, traduction de Renée Tesnière, Presses de la Cité, 1991)
   • Les marchands de glaces proposaient des verres de citronnade hauts comme des tours. — (Yasmina Khadra, Morituri, éditions Baleine, 1997, page 57)
   • Et tu me feras des citronnades glacées… — (Elsa Triolet, Le Cheval blanc, 1943, quatrième partie, chapitre X)

Variantes orthographiques

• citronade (orthographe ancienne)

Quasi-synonymes

• limonade (vieilli, ou canadien)

Vocabulaire apparenté par le sens

• citronnade figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : boisson.

Traductions

→ voir limonade

Prononciation

• \si.tʁɔ.nad\
• Français méridional : \si.tʁɔ.ˈna.də\
• (Région à préciser) : écouter « citronnade [si.tʁɔ.nad] »
• Cesseras (France) : écouter « citronnade [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• contiendra
• décitronna
• endoctrina

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (citronnade)
• « citronnade », Larousse.fr, Éditions Larousse
• Le Grand Dictionnaire terminologique, Office québécois de la langue française (citronnade)