cumas

Gaélique irlandais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Déclinaison n^o 1 (sans pluriel)

Cas	Singulier indéfini	Singulier défini
Nominatif	cumas	an cumas
Vocatif	a chumais	—
Génitif	cumais	an chumais
Datif	cumas	leis an gcumas don chumas

cumas \Prononciation ?\ masculin

1. Puissance, adresse, habileté, capacité, potentiel, aptitude, compétence, aptitude.

Synonymes

• acmhainn
• acmhainneacht
• poitéinseal
• infheidhmeacht
• bua
• mianach
• ábaltacht
• inniúlacht

Dérivés

• cumasach
• ilchumas

Forme de nom commun

cumas \Prononciation ?\ masculin

1. Datif singulier de cumas.
2. Nominatif singulier de cumas après l'article défini an.

Forme de verbe

cumas \Prononciation ?\

1. Présent de l'indicatif relatif du verbe cum.

Modification phonétique

Mutation en gaélique irlandais
Radical	Lénition	Éclipse
cumas	chumas	gcumas
Note : Toutes les formes mutées d'un mot ne sont pas nécessairement utilisées.

Références

• Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : cumas. (liste des auteurs et autrices)
• Niall Ó Dónaill, cumas sur Foclóir Gaeilge-Béarla, An Gúm, 1977
• Tomás de Bhaldraithe, cumas sur English-Irish Dictionary, An Gúm, 1959
• Foras na Gaeilge, cumas sur New English-Irish Dictionary