débourser

Français

Étymologie

Mot dérivé de bourse, avec le préfixe dé- et le suffixe -er.

Verbe

débourser transitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. Tirer de l’argent de sa bourse, de sa caisse, pour faire un paiement.
   • Il a acheté une terre et il l’a payée sans rien débourser. - Se faire rendre l’argent qu’on a déboursé pour quelqu’un.
   • Les principaux constructeurs mondiaux devront débourser 330 milliards de dollars pour passer au moteur électrique.— (Les Echos 18 et 19 Juin 2021 [la Une])

Synonymes

faire un paiement

(Familier) aligner, banquer, cracher, lâcher

Dérivés

• déboursement
• redébourser

Traductions

Tirer de l’argent de sa bourse

• Allemand : abbezahlen (de), aufbringen (de), aufkommen (de), ausgeben (de)
• Anglais : disburse (en)
• Breton : diyalcʼhañ (br), diyalcʼhiñ (br)
• Croate : isplatiti (hr)
• Espagnol : desembolsar (es)
• Italien : sborsare (it)

Prononciation

• \de.buʁ.se\
• Suisse (canton du Valais) : écouter « débourser [Prononciation ?] »
• canton du Valais (Suisse) : écouter « débourser [Prononciation ?] »
• Cornimont (France) : écouter « débourser [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « débourser [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• bordurées
• débourres, débourrés
• dérobeurs
• rebourdes
• surbrodée

Voir aussi

• débourser sur le Dico des Ados

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (débourser), mais l’article a pu être modifié depuis.