doalvut
Same du Nord modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe modifier
doalvut /ˈdoɑ̯lvut/ (voir la conjugaison)
- Emporter, emmener, exporter.
Barruk bovde gehččiid fámolaš konsertii gos son doalvu guldaleddjiid sierra máilbmái iežas návccalaš ja erenomaš jienain ođđaáigásaš muihkain[sic : musihkain].
— (bahai.fi)- Barruk invite les spectateurs à un concert puissant où elle emmène les auditeurs dans un monde spécial avec sa propre voix forte et particulière et une musique contemporaine.
- Amener, apporter, porter.
Giella hállojuvvo maiddái unna guovllus Argentiinnás, gosa sirdolaččat dolvo dan 1800-logus.
— (Kymragiella sur l’encyclopédie Wikipédia (en same du Nord)
)
- La langue est parlée également dans une petite région d’Argentine où des immigrants l’ont apportée au XIXe siècle.
- Mener, conduire à (mener), accompagner.
Greenpeace ovddasteaddjit leat muitalan, ahte áigot doalvut Saarela muhtin ráfálaš báikái borrat ja doaktára lusa, dadjá Mikkonen gii lei báikki alde fáŋgal nummir vihtta ovddabealde.
— (yle.fi)- Les représentants de Greenpeace ont déclarés qu’ils ont l’intention de conduire Saarela dans un lieu tranquille pour manger puis chez le médecin, rapporte Mikkonen qui était sur place devant la prison numéro cinq.
- Tourner (en parlant du vent).
Synonymes modifier
Amener, apporter, porter :
Accompagner :
Dérivés modifier
- doalvun — exportation
- dolvojuvvot — être emmené
- dolvot — être emmené
Forme de verbe modifier
doalvut /ˈdoɑ̯lvut/
- Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de doalvut.
- Première personne du pluriel du présent de l’impératif de doalvut.
- Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de doalvut.
Forme de nom commun modifier
doalvut /ˈdoɑ̯lvut/
- Nominatif pluriel de doalvu.