dogue allemand

Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

De dogue et allemand.

Locution nominale

dogue allemand \dɔɡ al.mɑ̃\ masculin

Un dogue allemand arlequin.

Un dogue allemand bleu.

Un dogue allemand bringé.

1. Race de chien dogue reconnue en Allemagne, très grand chien, au poil court et lisse, à robe arlequin, fauve, noire, bleue ou bringée.

Notes

• Peut être utilisé avec une majuscule (Dogue allemand) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Synonymes

• grand danois (par erreur)
• danois

Traductions

• Allemand : Deutsche Dogge (de)
• Anglais : Great Dane (en)
• Espagnol : gran danés (es)
• Italien : alano (it), danese (it)
• Japonais : グレート・デーン (ja) gurēto dēn, グレートデン (ja) gurēto den
• Russe : немецкий дог (ru) nemetskiy dog masculin, датский дог (ru) datskiy dog masculin

Hyperonymes

(simplifié)

• canidés (Canidea)
  • chien domestique (Canis familiaris)
    • dogue

Voir aussi

• dogue allemand sur l’encyclopédie Wikipédia
• L’annexe Chiens en français

Références

• Meyer C., ed. sc., 2013, Dictionnaire des Sciences Animales. [On line]. Montpellier, France, Cirad. [01/2013]. <URL : http://dico-sciences-animales.cirad.fr/> article : chien Dogue allemand