→ voir ein, schenken, Gaul, schauen, man, nicht, in et Maul, littéralement : On ne regarde pas dans la gueule d'un canasson offert.
einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul