enterrer sa vie de garçon
Français modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution verbale modifier
enterrer sa vie de garçon \ɑ̃.tɛ.ʁe sa vi də ɡaʁ.sɔ̃\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de enterrer)
- (Anthropologie, Sociologie, Loisirs) Participer à une fête organisée la veille de son mariage, pour un fiancé, futur marié.
La soirée fut beaucoup plus folklorique : Momo qui avait un peu forcé sur le Sidi Brahim, ce vin d'Algérie assez fort, voulut aller au bordel pour enterrer sa vie de garçon et ses camarades eurent toutes les peines du monde à l'en dissuader.
— (Didier Brigand, De l’école à la guerre, et de la guerre à la vie !, Éditions Edilivre, 2014, p. 172)
Dérivés modifier
Traductions modifier
Prononciation modifier
- Vosges (France) : écouter « enterrer sa vie de garçon [Prononciation ?] »