escabeche

Anglais

Étymologie

(Siècle à préciser) De l’espagnol escabeche.

Nom commun

Singulier	Pluriel
escabeche \Prononciation ?\	escabeches \Prononciation ?\

escabeche \Prononciation ?\

1. (Cuisine) Escabèche.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Voir aussi

• escabeche sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Espagnol

Étymologie

De l’arabe اَلسِّكْبَاجَة‎, as-sikbāja.

Nom commun

Singulier	Pluriel
escabeche \es.kaˈβe.tʃe\	escabeches \es.kaˈβe.tʃes\

Pescado marinado en escabeche.

escabeche \es.kaˈβe.tʃe\ masculin

1. (Cuisine) Escabèche.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. (Cuisine) Aliment conservé dans cette saumure au vinaigre.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

• escabechar

Apparentés étymologiques

• cebiche, ceviche

Voir aussi

• escabeche sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) 

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe escabechar
Subjonctif	Présent	que (yo) escabeche
		que (tú) escabeche
		que (vos) escabeche
		que (él/ella/usted) escabeche
		que (nosotros-as) escabeche
		que (vosotros-as) escabeche
		que (os) escabeche
		(ellos-as/ustedes) escabeche
	Imparfait (en -ra)	que (yo) escabeche
		que (tú) escabeche
		que (vos) escabeche
		que (él/ella/usted) escabeche
		que (nosotros-as) escabeche
		que (vosotros-as) escabeche
		que (os) escabeche
		(ellos-as/ustedes) escabeche
	Imparfait (en -se)	que (yo) escabeche
		que (tú) escabeche
		que (vos) escabeche
		que (él/ella/usted) escabeche
		que (nosotros-as) escabeche
		que (vosotros-as) escabeche
		que (os) escabeche
		(ellos-as/ustedes) escabeche
	Futur	que (yo) escabeche
		que (tú) escabeche
		que (vos) escabeche
		que (él/ella/usted) escabeche
		que (nosotros-as) escabeche
		que (vosotros-as) escabeche
		que (os) escabeche
		(ellos-as/ustedes) escabeche
Impératif	Présent	(tú) escabeche
		(vos) escabeche
		(usted) escabeche
		(nosotros-as) escabeche
		(vosotros-as) escabeche
		(os) escabeche
		(ustedes) escabeche

escabeche \es.kaˈβe.t͡ʃe\

1. Première personne du singulier du présent du subjonctif de escabechar.
2. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de escabechar.
3. Troisième personne du singulier de l’impératif de escabechar.

Prononciation

• Madrid : \es.kaˈβe.t͡ʃe\
• Séville : \eh.kaˈβe.t͡ʃe\
• Mexico, Bogota : \es.kaˈbe.t͡ʃ(e)\
• Santiago du Chili, Caracas : \eh.kaˈβe.t͡ʃe\

Références

• Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 23^e édition → consulter cet ouvrage