Voir aussi : extrait de Saturne

Français modifier

Étymologie modifier

(1751)  Composé de extrait et de saturne, nom du plomb (métal) en chimie ancienne.

Locution nominale modifier

Indénombrable
extrait de saturne
\ɛk.stʁɛ də sa.tyʁn\

extrait de saturne \ɛk.stʁɛ də sa.tyʁn\ masculin (Indénombrable)

  1. (Pharmacie) Liquide contenant du sous-acétate de plomb, anciennement utilisé dans les préparations pharmaceutiques et aujourd’hui pour soigner certaines lésions internes du cheval.
    • Je dois faire remarquer qu’on doit bien se garder des confondre l’Extrait de Saturne avec la liqueur vegeto-minérale. L’Extrait de Saturne n’est autre chose que la.liqueur qui résulte de l’ébullition du vinaigre avec la litarge pendant environ une heure. La liqueur vegeto-minérale est un mélange de l’Extrait de Saturne avec l’eau commune. — (Thomas Goulard, Lettre de monsieur Goulard à monsieur de la Martinière, 05/11/1751)
    • Un second produit ancien très utilisé [pour soigner les chevaux] : l’eau blanche. Ce produit, c’est la panacée ! Cela soigne tout et plus encore : coups, tares, efforts, molettes, tendinites… La composition est fort simple, l’acétate de plomb dilué : une cuillère à soupe d’extrait de saturne dans un litre d’eau. Simple et efficace en bandages humides. — (François, L’eau blanche, blanche comme neige ?, techniquesdelevage.fr, 02/08/2012)

Vocabulaire apparenté par le sens modifier

Traductions modifier

Voir aussi modifier