extraterritorialité
Français modifier
Étymologie modifier
- De territorialité avec le préfixe d’origine latine extra-.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| extraterritorialité | extraterritorialités |
| \ɛks.tʁa.tɛ.ʁi.tɔ.ʁja.li.te\ | |
extraterritorialité \ɛks.tʁa.tɛ.ʁi.tɔ.ʁja.li.te\ féminin
- (Droit, Géopolitique) Droit que les ambassadeurs ont de vivre, dans le pays où ils sont accrédités, sous le régime des lois de la nation qu’ils représentent.
Jouir de l’extraterritorialité.
Le bénéfice de l’extraterritorialité.
- (Par extension) Principe juridique qui permet aux navires d'être considérés, en matière de droit applicable, comme relevant des lois de leur territoire d'origine, quelles que soient les eaux où ils croisent.
Apparentés étymologiques modifier
Traductions modifier
- Allemand : Exterritorialtät (de) féminin
- Anglais : extraterritoriality (en)
- Chinois : 治外法权 (zh) (治外法權)
- Coréen : 치외법권 (ko) chioebeopgwon
- Galicien : extraterritorialidade (gl) féminin
- Ido : ekteritorieso (io)
- Italien : extraterritorialità (it) féminin
- Japonais : 治外法権 (ja) chigaihōken
- Suédois : exterritorialitet (sv) commun
Prononciation modifier
- France (Vosges) : écouter « extraterritorialité [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « extraterritorialité [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- extraterritorialité sur l’encyclopédie Wikipédia
