faworyt

Polonais

Étymologie

De l’allemand Favorit et de l’italien favorito pour le sens de « pilosité latérale ».

Nom commun 1

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	faworit	faworici
Vocatif	faworicie	faworici
Accusatif	faworita	faworitów
Génitif	faworita	faworitów
Locatif	faworicie	faworitach
Datif	faworitowi	faworitom
Instrumental	faworitem	faworitami

faworyt \faˈvɔ.rɨt\ masculin animé (pour une femme, on dit : faworyta)

1. Favori.
   • Stanisław August Poniatowski, były faworyt Katarzyny II.

     Stanislas Poniatowski était le favori de Catherine II.

Synonymes

• kochanek

Apparentés étymologiques

• fawor
• faworyzować

Nom commun 2

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	faworit	fawority
Vocatif	faworicie	fawority
Accusatif	faworit	fawority
Génitif	faworita	faworitów
Locatif	faworicie	faworitach
Datif	faworitowi	faworitom
Instrumental	faworitem	faworitami

faworyt \faˈvɔ.rɨt\ masculin inanimé

1. Favoris.
   • Pradziadek ma na zdjęciu czarne faworyty i binokle.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

• bak, baczek, bakenbardy

Prononciation

• Varsovie (Pologne) : écouter « faworyt [Prononciation ?] »

Voir aussi

• faworyt sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais) 

Références

• Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : faworyt. (liste des auteurs et autrices)