fragmenter

Français

Étymologie

→ voir fragment

Verbe

fragmenter \fʁaɡ.mɑ̃.te\ transitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. Mettre à l’état de fragments.
   • J’ai donc repris la file des passants […] et nous avançâmes par saccades à cause des boutiques dont chaque étalage fragmentait la foule. — (Louis-Ferdinand Céline, Voyage au bout de la nuit, Denoël et Steele, Paris, 1932, édition mars 1942, page 154)
   • L'avantage de fragmenter le bois raméal réside dans l'augmentation des surfaces de contact pour les décomposeurs et l'établissement de conditions abiotiques propices à l'évolution des populations microbiennes, ce qui est de nature à favoriser l'incorporation des composés azotés au sol. — (Fragmentation en bois raméaux fragmentés (BRF) des bio-surplus forestiers : projet n° 1051, par Damien St-Amand & Michel Lauzon, Service canadien des forêts (Région du Québec), 1995, résumé de l'éditeur)

Dérivés

• fragmentable
• fragmentation

Traductions

• Espagnol : quebrantar (es), fragmentar (es)
• Espéranto : fragmentigi (eo), fragmenti (eo)
• Italien : frammentare (it)
• Portugais : fragmentar (pt)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « fragmenter [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « fragmenter [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « fragmenter [Prononciation ?] »

Voir aussi

• fragmenter sur le Dico des Ados

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (fragmenter), mais l’article a pu être modifié depuis.