Breton modifier

Étymologie modifier

Du moyen breton gragaillat[1][2].
Dérivé de gragailh, avec le suffixe -at.

Verbe modifier

Mutation Forme
Non muté gragailhat
Adoucissante cʼhragailhat
Mixte cʼhragailhat

gragailhat \ɡra.ˈɡa.ʎːat\ intransitif (voir la conjugaison), base verbale gragailh-

  1. Jacasser.
    • Me a gleve ar piked o hragaillad. — (Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé - 2 : Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1re édition 1970, page 189)
      J’entendais les pies jacasser.
    • Klev ar bik o hragaillad. — (Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé - 2 : Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1re édition 1970, page 413)
      Écoute la pie jacasser.

Synonymes modifier

Dérivés modifier

Références modifier

  1. Jehan LagadeucCatholicon, Tréguier, 1499
  2. Albert Deshayes, Dictionnaire étymologique du breton, Le Chasse-Marée, Douarnenez, 2003, page 289b