guajolote

Espagnol

Étymologie

Du nahuatl classique huexolotl de même sens.

Nom commun

Singulier	Pluriel
guajolote \gua.xoˈlo.te\	guajolotes \gua.xoˈlo.tes\

guajolote masculin

1. (Mexique) (Zoologie) Dindon.
2. (Mexique) (Cuisine) Dinde.
   • Mole de guajolote, dinde en sauce de mole (piment, chocolat et cacahuète).
3. (Mexique) (Sens figuré) (Familier) Imbécile, âne, crétin.

Synonymes

Dindon (1)

• pavo

Dinde (2)

• pavo

Imbécile (3)

• imbécil
• tonto

Vocabulaire apparenté par le sens

pípila (« dinde, femelle du dindon ») (Mexique)

Adjectif

Genre	Singulier	Pluriel
Masculin	guajolote \gua.xoˈlo.te\	guajolotes \gua.xoˈlo.tes\
Féminin	guajolote \gua.xoˈlo.te\	[[{{{fp}}}#es|{{{fp}}}]] \gua.xoˈlo.tes\

guajolote masculin et féminin identiques

1. (Mexique) (Familier) Crétin, stupide.
   • Eres bien guajolote, t'es vraiment crétin.

Prononciation

• Espagne (Villarreal) : écouter « guajolote [Prononciation ?] »