guerre froide

Voir aussi : Guerre froide

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

(1947) Composé du nom guerre et de l’adjectif froid, ce dernier signifiant le manque d'affrontements réels. Calque de l’anglais Cold War, lui-même créé par George Orwell en 1945 et popularisé par le journaliste Walter Lippmann.

Locution nominale Modifier

 
La confrontation de la guerre froide en 1959 :      Pays membres de l’OTAN      Autres pays alliés des États-Unis      Pays colonisés      Pays membres du pacte de Varsovie      Autres pays alliés de l’URSS      Pays non-alignés

guerre froide \ɡɛʁ fʁwad\ féminin singulier

  1. (Histoire) La période de forte tension entre les États-Unis et l’URSS et leurs alliés respectifs à partir de la fin de la Seconde Guerre mondiale jusqu’à la chute des régimes communistes en Europe (1945-1989).
    • De nos jours, il n’est plus aussi facile que pendant la guerre froide de glaner un soutien extérieur pour réaliser un coup d’état. — (Mikal Hem, Et si je devenais dictateur, traduit du norvégien par Jean-Baptiste Coursaud, Gaïa, 2017, page 24)

Variantes orthographiquesModifier

Vocabulaire apparenté par le sensModifier

TraductionsModifier

NotesModifier

Chaque traduction est soit nom commun soit nom propre selon chaque langue.

Voir aussiModifier