Breton modifier

Étymologie modifier

Du moyen breton hogos[1][2].
À comparer avec les mots agos en gallois, ogas en cornique (sens identique).

Adverbe modifier

hogos \ˈoː.ɡos\

  1. Presque.
    • Elena a anavezen mat ivez, hogos a-vihanik. — (Roparz Hemon, Tasmant ar vali in War ribl an hent, Éditions Al Liamm, 1971, page 57)
      Je connaissais bien Hélène aussi, presque depuis l’enfance.
  2. Près de.
    • Hogos Kemper.
      Près de Quimper.

Variantes orthographiques modifier

Synonymes modifier

  1. hogozik, kazi

Dérivés modifier

Références modifier

  1. Jehan LagadeucCatholicon, Tréguier, 1499
  2. Albert Deshayes, Dictionnaire étymologique du breton, Le Chasse-Marée, Douarnenez, 2003, page 545b