holl

Voir aussi : Holl, höll

Breton

Étymologie

Du vieux breton oll.

Du moyen breton oll.

À comparer avec les mots oll en gallois et cornique uile en gaélique, ollos en gaulois (sens identique).

Adjectif indéfini

holl \ɔl\

1. Tout, toute.
2. Tous, toutes.
   • Aet eo kuit holl ar wazed d’ ar brezel ur wezh cʼhoazh. — (Abherri, Evit ket ha netra, Skridoù Breizh, Ar Baol, 1951, page 112)

     Tous les hommes sont partis à la guerre une fois de plus.

Adverbe

holl \ɔl\

1. Entièrement, totalement.

Variantes orthographiques

• oll (orthographe interdialectale)

Synonymes

• a-bezh
• penn-da-benn

Dérivés

• dre-holl
• dreist-holl
• hollad
• holladañ
• hollbad
• hollc'halloud
• hollc'halloudeg
• hollc'halloudegezh
• hollc'halloudek
• hollc'halloudus
• holladur
• hollañ
• hollegezh
• hollegour
• hollegourez
• hollek
• hollekaat
• hollouiziegezh
• hollouiziek
• Hollsent
• hollved
• hollvedel

Prononciation

• France (Bretagne) : écouter « holl [Prononciation ?] »
• Bretagne (France) : écouter « holl [Prononciation ?] » (bon niveau)